Deacon Gervan Menezes finds a spiritual path from Brazil to Nashville