Former Hispanic ministry director retires after ‘an interesting life’