Franciscans, Dominicans take center stage in new Frist Center exhibit