Legislators push plans to sue feds over refugee resettlement